Martian Language (aka Chinese Martian Text)
Martian Language which is also known as Chinese Martian Text is a term used to describe words that are beyond the scope of the common internet slang used in Chinese internet communities. Martian Language is mostly internet slang used to tease, mock or taunt.
(Chinese: 火星文; pinyin: huǒxīng wén; means literally “Martian Text/Language”)
Did you know facts?
Martian Language first appeared in a national school test. In 2006, a part of the Taiwanese College Entrance Examination asked students to interpret symbols and phrases written in Martian language.
Martian Language Pictorial Guide Part 1
ZZZZ means sleepy.
as in Yo Yo Yo - Check it out!
Apart from the obvious facial representation, XD also means to drop on the floor laughing. Similar to that of 'roll on floor laughing (rofl)'
as in who says?
VoV is a representation of holding two hands in a vee shape
UKLM stands for 幼齒辣妹, which means a young hot girl.
TAXI stands for 太可惜 which means what a pity or its too bad.
SULA is taiwanese for 卒仔 which means a d###head or a##hole. It is used to describe a person who is the lowest of lowest.
RDIA is taiwanese for 阿弟仔 which means little or younger brother.
QK is taiwanese for 休息 which means to rest or take a break.
PMP is taiwanese for 拍馬屁, which literally translates to pat a horse's bottom. It means to praise someone more than is reasonable. (to infatuate someone excessively)
ORZ means to bow to you with thanks or gratitude.
Because 3Q means thank you. NoQ means no thank you or that you are welcomed.
